Internationale in Kunst e.V. erweckt sein Projekt „Eigenart“ ins Leben. Anlässlich des 60 jährigen Anwerbeabkommens bringen 10-14 jährige Jugendliche mit selbst geschaffenen Texten und Schauspielkunst die Migrationsgeschichte ihrer Großeltern auf die Bühne.

Künstlerische Leitung: Dr. Ayça Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung und Yalçın Baykul

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Ort: MosaikEtage

Wir helfen Ihnen beim Ausfüllen von Anträgen und beraten zu den folgenden Themen:
· Jobcenter Anträge
· Kindergeld
· Arbeitslosengeld
· Wohngeld
· GEZ, Widersprüche
· Kündigung von Verträgen
· Wir unterstützen Sie bei Bedarf beim Erstkontakt zu weiterführenden Beratungsstellen

We help you to fi ll in application forms and offer counceling on the following topics:
· Jobcenter Applications
· child benefi t & unemployment benefi t
· education/child raising and housing benefi t
· exemption from TV license fee (GEZ), writing objections, termination of contracts, help you to get in contact with further advice centers

Nur montags: Beratung nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) //
Only on mondays: Legal Counsel about the law concerning social welfare for asylum seekers (AsylbLG)

Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig.

• Bei Erziehungsproblemen
• Informationen und Beratung zu Kita- und Schule
• Bei Lernschwierigkeiten & Schulproblemen

• Çocukların sosyal ve uyum davranışlarındaki sorunlar
• kreş ve okul eğitimi üzerine bilgi ve danışma
• Çocuklarda öğrenim zorlukları, okuldaki sorunlar

Nur mit Anmeldung:
Tel: (030) 614 3556 // Email: stadtteilzentrum@kottiberlin.de

Austausch, Begegnungen, Infos aus dem Kiez.

Kotti Sprachclub Deutsch 101 wurde im Juni 2025 unter Beteiligung von LGBTQIA2S+ Personen und Allies gegründet. Alle sind willkommen, miteinander ins Gespräch zu kommen und Deutsch-Kenntnisse im Alltag zu gebrauchen! Jeden Montag von 16 bis 18 Uhr treffen wir uns im Kotti Nachbarschaftsladen in der Adalbertstr. 95a!

Anmeldung: guelcan.tokan-unalan@kottiberlin.de

Das Farbcollegium trifft sich jeden Dienstag im Monat um gemeinsam zu zeichnen und/oder zu malen. Alle sind willkommen.

Frühkindliche Musik und Theatererziehung nach dem „Preschool Prodigies“ Konzept aus den USA
mit Dr. Ayca Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung

Veranstalter*in:
Internationale in Kunst e.V.- Musik und Theater für Kinder/Çocuklarla tızatro ve müzik elele
Künstlerische Leitung: Ayça Kocatürk (Musik)
Kemal Kocatürk (Theater)

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Dienstag, Donnerstag, Freitag Ort: MosaikEtage

Direkte Nachfragen zur Teilnahme bitte vor Ort.

Bitte bequeme Sportkleidung mitbringen.

Das Gruppenangebot „Club 2. Frühling“ für türkische alleinstehende Migrantinnen, im Alter von Ende Sechzig bis Mitte Achtzig, findet bereits seit 1996 zweimal wöchentlich im Familiengarten statt. 25 bis 30 Frauen sprechen dort in ihrer Muttersprache über Migrationserlebnisse und bauen soziale Kontakte auf.

Direkte Nachfragen zur Teilnahme bitte vor Ort besprechen.

Wir helfen Ihnen beim Ausfüllen von Anträgen und beraten zu den folgenden Themen:
· Jobcenter Anträge
· Kindergeld
· Arbeitslosengeld
· Wohngeld
· GEZ, Widersprüche
· Kündigung von Verträgen
· Wir unterstützen Sie bei Bedarf beim Erstkontakt zu weiterführenden Beratungsstellen

UMUMİ SOSYAL DANIŞMA
· Jobcenter ve işci Bulma Kurumu
· Çocuk parası
· işsizlik parası
· ev yardımı
· radyo-televizyon vergisi gibi
· resmi evraklarınızı doldurmakta, sözleşme ve kontratlarınızın ipali için yazışmalarda yardımcı oluyoruz
· İhtiyaç üzeri gerekli kurumlar ve danışma yerlerine bağlantı kuruyoruz

We help you to fi ll in application forms and offer counceling on the following topics:
· Jobcenter Applications
· child benefi t & unemployment benefi t
· education/child raising and housing benefi t
· exemption from TV license fee (GEZ), writing objections, termination of contracts, help you to get in contact with further advice centers

Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig.