Veranstaltungen und Regelangebote

Mai
18
Mi
Rucksackgruppe der Kotti e.V. Kitas (geschlossene Gruppe) @ Familiengarten
Mai 18 um 9:30 – 12:00
Bewegung für Frauen 55plus @ Familiengarten
Mai 18 um 12:00 – 13:00

Bitte bequeme Sportkleidung mitbringen.

Club 2. Frühling: Treffen älterer Migrantinnen @ Familiengarten
Mai 18 um 14:00 – 18:00
Club 2. Frühling: Treffen älterer Migrantinnen @ Familiengarten

Das Gruppenangebot „Club 2. Frühling“ für türkische alleinstehende Migrantinnen, im Alter von Ende Sechzig bis Mitte Achtzig, findet bereits seit 1996 zweimal wöchentlich im Familiengarten statt. 25 bis 30 Frauen sprechen dort in ihrer Muttersprache über Migrationserlebnisse und bauen soziale Kontakte auf.

Rechtsberatung: 3. Mittwoch im Monat (DE/TR/EN) @ Familiengarten
Mai 18 um 16:00

Jeden 3. Mittwoch im Monat: FINDET STATT!!!
– Migration, Aufenthalt und Asylrecht

Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig. Die Warteliste liegt ab 15:30 Uhr aus.


Jeden 1. Mittwoch im Monat: FINDET AKTUELL NICHT STATT!!!
– Familienrecht (u.a. Eherecht, Scheidung, Unterhalt, Vermögensauseinandersetzung, Sorge- und Umgangsrecht, Aufenthaltsbestimmungsrecht, Kindesunterhalt, Gewaltschutz)
– Arbeitsrecht (u.a. Kündigungen, Arbeitsvertragsrecht)
– Sozialrecht (u.a. Hartz IV, Rente, Schwerbehindertenrecht, Pflege, Kindergeld, Wohngeld) und allgemeines Vertragsrecht

Bauchtanz @ MosaikEtage
Mai 18 um 18:30 – 21:30

Direkte Nachfragen zur Teilnahme bitte vor Ort besprechen.

Mai
19
Do
Allgemeine Sozialberatung (DE/TR/EN) @ Familiengarten
Mai 19 um 10:00 – 13:00
Allgemeine Sozialberatung (DE/TR/EN) @ Familiengarten

Wir helfen Ihnen beim Ausfüllen von Anträgen und beraten zu den folgenden Themen:
· Jobcenter Anträge
· Kindergeld
· Arbeitslosengeld
· Wohngeld
· GEZ, Widersprüche
· Kündigung von Verträgen
· Wir unterstützen Sie bei Bedarf beim Erstkontakt zu weiterführenden Beratungsstellen

UMUMİ SOSYAL DANIŞMA
· Jobcenter ve işci Bulma Kurumu
· Çocuk parası
· işsizlik parası
· ev yardımı
· radyo-televizyon vergisi gibi
· resmi evraklarınızı doldurmakta, sözleşme ve kontratlarınızın ipali için yazışmalarda yardımcı oluyoruz
· İhtiyaç üzeri gerekli kurumlar ve danışma yerlerine bağlantı kuruyoruz

We help you to fi ll in application forms and offer counceling on the following topics:
· Jobcenter Applications
· child benefi t & unemployment benefi t
· education/child raising and housing benefi t
· exemption from TV license fee (GEZ), writing objections, termination of contracts, help you to get in contact with further advice centers

Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig.

Bildungsberatung @ Stadtteilkoordination Plus, Naunynstr. 73
Mai 19 um 10:00 – 13:00

Ort: Stadtteilkoordination Plus, Naunynstr. 73, 10997 Berlin

 

 

 

 

Pilates @ MosaikEtage
Mai 19 um 10:00 – 11:00
Pilates @ MosaikEtage

Fit bleiben mit der Pilates Trainerin Meryl Prettyman.

Nähwerkstatt @ MosaikEtage
Mai 19 um 12:00 – 15:00

Nur mit Anmeldung:
Tel: (030) 614 3556 // Email: stadtteilzentrum@kottiberlin.de

Café BANA: Lebenslanges Lernen @ Familiengarten
Mai 19 um 15:00 – 18:00

Projektlabor: Gasthörerstudium an der TU. Austausch, Vorträge, Feste.

Mehr Informationen: Bana

Musik und Theater für Kinder @ MosaikEtage
Mai 19 um 16:15 – 17:30

Frühkindliche Musik und Theatererziehung nach dem „Preschool Prodigies“ Konzept aus den USA
mit Dr. Ayca Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung

Veranstalter*in:
Internationale in Kunst e.V.- Musik und Theater für Kinder/Çocuklarla tızatro ve müzik elele
Künstlerische Leitung: Ayça Kocatürk (Musik)
Kemal Kocatürk (Theater)

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag nachmittags, Ort: MosaikEtage

Polýnushka Ensemble @ MosaikEtage
Mai 19 um 18:00 – 19:00

„Polýnushka“, im Juli 2004 in Berlin gegründet, ist das erste Vokalensemble für authentische russische Folklore in Deutschland mit Sänger*innen aus verschiedenen Ländern (Russland, Ukraine, Bulgarien, Polen, Moldawien und Litauen). Jede*r beschäftigt sich seit Jahren mit der osteuropäischen Musiktradition. Mehr Infos und Anmeldung hier.

Simurg Berlin e.V.: Türkiye’nin Yakın Tarihinde Hayvanlar @ Familiengarten
Mai 19 um 19:00 – 22:00

Simurg Mayıs ayı etkinliğimizde, Sezai Ozan Zeybek ile kitabı “Türkiye’nin Yakın Tarihinde Hayvanlar” üzerine konuşacağız. Etkinliğimizde sizleri de aramızda görmekten mutluluk duyarız.
Etkinlikle ilgili detayları bu sayfada ve afişte bulabilirsiniz.
—–
Konu: Türkiye’nin Yakın Tarihinde Hayvanlar – Sosyal Bilimleri İnsan Olmayanlara Açmak
Konuşmacı: Sezai Ozan Zeybek
Moderatör: İrem Beşik
Tarih: 19.05.2022
Giriş: 18:30 Başlangıç: 19:00
Adres: Familiengarten/Aile Bahçesi
Oranienstraße 34, 10999 Kreuzberg,Berlin
—–
Bu kitap, “biz kimiz” sorusuna alışılmamış bir cevap veriyor. Hayvan-insan ilişkileri üzerinden toplum bilimlerindeki kimi kavramları (millet, aile, adalet, eşitlik, kalkınma…) tartışmaya açarken Türkiye yakın tarihinin çeşitli fasıllarını da başka bir gözle yeniden mercek altına alıyor. Başıboş köpekler, yurt dışından getirilen inekler, orman zararlısı ilan edilen keçiler, zehir soluyan solucanlar, çalışmayı reddeden arılar, asker edilen hayvanlar gibi farklı temalar ve failler üzerinden mekânsal ilişkilere, Türkiye siyasetine, ekolojiye odaklanıyor. Her bir hayvan hikâyesi bize yaşadığımız dünyanın başka bir yüzünü gösteriyor. Aklımı kurcalayıp duruyor: Bu beden benim mi? Vücudumdaki bakterilerin ve virüslerin DNA’sı benim “insan” DNA’larımdan daha fazla. Kuru ağırlığımın %10’u bakteri. Bağışıklık sistemim, sindirimim onlara emanet. Bu beden benim mi? Anneler başka bir insana can veriyor. Bir süre ortak bir yaşam devam ettiriyorlar. Hangisi kimin bedeni? Bir sürü organizma, bana ait zannettiğim sınırların içinde buluşuyor, birbiriyle savaşıyor, çoğalıyor, birleşiyor, büyüyor, yardımlaşıyor; beni (artık her neysem) hayatta tutuyor yahut öldürüyor. Hasbelkader biraraya gelmişiz işte. İstediğim sınırı çekeyim; havada uçan, delikten geçen, camdan süzülen bir sürü canlı ile ister istemez haşır neşir oluyorum. Mutfağımda bir karınca yuvası var. Bu ev benim mi?

Mai
20
Fr
Musik und Theater für Kinder @ MosaikEtage
Mai 20 um 16:15 – 17:30

Frühkindliche Musik und Theatererziehung nach dem „Preschool Prodigies“ Konzept aus den USA
mit Dr. Ayca Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung

Veranstalter*in:
Internationale in Kunst e.V.- Musik und Theater für Kinder/Çocuklarla tızatro ve müzik elele
Künstlerische Leitung: Ayça Kocatürk (Musik)
Kemal Kocatürk (Theater)

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag nachmittags, Ort: MosaikEtage

6. Fest der Nachbarschaft @ Adalbertstr. 95A
Mai 20 um 17:00 – 21:00
6. Fest der Nachbarschaft

Drei Jahre nach dem letzten Kotti e.V. Nachbarschaftsfest ist es soweit: endlich können wir wieder zusammen den Tag der Nachbarschaft feiern.
Mit:

– Musik
– Kiezbar
– Kinderprogramm
– Zauberer (für groß und klein)
– Kulinarische Köstlichkeiten

Lasst uns am Freitag, 20. Mai ab 17 Uhr, zusammenkommen! Für alle rund um den Kotti! Vor dem Kotti e.V.-Nachbarschaftsladen im Hof des FHXB-Museums in der Adalbertstr. 95a!

 

Mai
21
Sa
Theater für Kinder @ MosaikEtage
Mai 21 um 12:00 – 15:00

Internationale in Kunst e.V. erweckt sein Projekt “Eigenart” ins Leben. Anlässlich des 60 jährigen Anwerbeabkommens bringen 10-14 jährige Jugendliche mit selbst geschaffenen Texten und Schauspielkunst die Migrationsgeschichte ihrer Großeltern auf die Bühne.

Künstlerische Leitung: Dr. Ayça Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung und Yalçın Baykul

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Ort: MosaikEtage

Theater der Erfahrungen: Mini-Landpartie-Festival @ Familiengarten
Mai 21 um 15:00 – 18:00
Mai
22
So
Musik und Theater für Kinder @ MosaikEtage
Mai 22 um 13:00 – 17:30

Frühkindliche Musik und Theatererziehung nach dem „Preschool Prodigies“ Konzept aus den USA
mit Dr. Ayca Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung

Veranstalter*in:
Internationale in Kunst e.V.- Musik und Theater für Kinder/Çocuklarla tızatro ve müzik elele
Künstlerische Leitung: Ayça Kocatürk (Musik)
Kemal Kocatürk (Theater)

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag nachmittags, Ort: MosaikEtage

Mai
23
Mo
LAUF mit bleib FIT: Laufgruppe für Frauen. Treffpunkt: vor der ISBANK auf der Skalitzerstr.
Mai 23 um 9:00 – 10:00

max. 8 Personen

Bildungsberatung @ Familiengarten
Mai 23 um 10:00 – 13:00

Dachverbände

Förderer

Mai
18
Mi
Rucksackgruppe der Kotti e.V. Kitas (geschlossene Gruppe) @ Familiengarten
Mai 18 um 9:30 – 12:00
Bewegung für Frauen 55plus @ Familiengarten
Mai 18 um 12:00 – 13:00

Bitte bequeme Sportkleidung mitbringen.

Club 2. Frühling: Treffen älterer Migrantinnen @ Familiengarten
Mai 18 um 14:00 – 18:00
Club 2. Frühling: Treffen älterer Migrantinnen @ Familiengarten

Das Gruppenangebot „Club 2. Frühling“ für türkische alleinstehende Migrantinnen, im Alter von Ende Sechzig bis Mitte Achtzig, findet bereits seit 1996 zweimal wöchentlich im Familiengarten statt. 25 bis 30 Frauen sprechen dort in ihrer Muttersprache über Migrationserlebnisse und bauen soziale Kontakte auf.

Rechtsberatung: 3. Mittwoch im Monat (DE/TR/EN) @ Familiengarten
Mai 18 um 16:00

Jeden 3. Mittwoch im Monat: FINDET STATT!!!
– Migration, Aufenthalt und Asylrecht

Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig. Die Warteliste liegt ab 15:30 Uhr aus.


Jeden 1. Mittwoch im Monat: FINDET AKTUELL NICHT STATT!!!
– Familienrecht (u.a. Eherecht, Scheidung, Unterhalt, Vermögensauseinandersetzung, Sorge- und Umgangsrecht, Aufenthaltsbestimmungsrecht, Kindesunterhalt, Gewaltschutz)
– Arbeitsrecht (u.a. Kündigungen, Arbeitsvertragsrecht)
– Sozialrecht (u.a. Hartz IV, Rente, Schwerbehindertenrecht, Pflege, Kindergeld, Wohngeld) und allgemeines Vertragsrecht

Bauchtanz @ MosaikEtage
Mai 18 um 18:30 – 21:30

Direkte Nachfragen zur Teilnahme bitte vor Ort besprechen.

Mai
19
Do
Allgemeine Sozialberatung (DE/TR/EN) @ Familiengarten
Mai 19 um 10:00 – 13:00
Allgemeine Sozialberatung (DE/TR/EN) @ Familiengarten

Wir helfen Ihnen beim Ausfüllen von Anträgen und beraten zu den folgenden Themen:
· Jobcenter Anträge
· Kindergeld
· Arbeitslosengeld
· Wohngeld
· GEZ, Widersprüche
· Kündigung von Verträgen
· Wir unterstützen Sie bei Bedarf beim Erstkontakt zu weiterführenden Beratungsstellen

UMUMİ SOSYAL DANIŞMA
· Jobcenter ve işci Bulma Kurumu
· Çocuk parası
· işsizlik parası
· ev yardımı
· radyo-televizyon vergisi gibi
· resmi evraklarınızı doldurmakta, sözleşme ve kontratlarınızın ipali için yazışmalarda yardımcı oluyoruz
· İhtiyaç üzeri gerekli kurumlar ve danışma yerlerine bağlantı kuruyoruz

We help you to fi ll in application forms and offer counceling on the following topics:
· Jobcenter Applications
· child benefi t & unemployment benefi t
· education/child raising and housing benefi t
· exemption from TV license fee (GEZ), writing objections, termination of contracts, help you to get in contact with further advice centers

Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig.

Bildungsberatung @ Stadtteilkoordination Plus, Naunynstr. 73
Mai 19 um 10:00 – 13:00

Ort: Stadtteilkoordination Plus, Naunynstr. 73, 10997 Berlin

 

 

 

 

Pilates @ MosaikEtage
Mai 19 um 10:00 – 11:00
Pilates @ MosaikEtage

Fit bleiben mit der Pilates Trainerin Meryl Prettyman.

Nähwerkstatt @ MosaikEtage
Mai 19 um 12:00 – 15:00

Nur mit Anmeldung:
Tel: (030) 614 3556 // Email: stadtteilzentrum@kottiberlin.de

Café BANA: Lebenslanges Lernen @ Familiengarten
Mai 19 um 15:00 – 18:00

Projektlabor: Gasthörerstudium an der TU. Austausch, Vorträge, Feste.

Mehr Informationen: Bana

Musik und Theater für Kinder @ MosaikEtage
Mai 19 um 16:15 – 17:30

Frühkindliche Musik und Theatererziehung nach dem „Preschool Prodigies“ Konzept aus den USA
mit Dr. Ayca Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung

Veranstalter*in:
Internationale in Kunst e.V.- Musik und Theater für Kinder/Çocuklarla tızatro ve müzik elele
Künstlerische Leitung: Ayça Kocatürk (Musik)
Kemal Kocatürk (Theater)

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag nachmittags, Ort: MosaikEtage

Polýnushka Ensemble @ MosaikEtage
Mai 19 um 18:00 – 19:00

„Polýnushka“, im Juli 2004 in Berlin gegründet, ist das erste Vokalensemble für authentische russische Folklore in Deutschland mit Sänger*innen aus verschiedenen Ländern (Russland, Ukraine, Bulgarien, Polen, Moldawien und Litauen). Jede*r beschäftigt sich seit Jahren mit der osteuropäischen Musiktradition. Mehr Infos und Anmeldung hier.

Simurg Berlin e.V.: Türkiye’nin Yakın Tarihinde Hayvanlar @ Familiengarten
Mai 19 um 19:00 – 22:00

Simurg Mayıs ayı etkinliğimizde, Sezai Ozan Zeybek ile kitabı “Türkiye’nin Yakın Tarihinde Hayvanlar” üzerine konuşacağız. Etkinliğimizde sizleri de aramızda görmekten mutluluk duyarız.
Etkinlikle ilgili detayları bu sayfada ve afişte bulabilirsiniz.
—–
Konu: Türkiye’nin Yakın Tarihinde Hayvanlar – Sosyal Bilimleri İnsan Olmayanlara Açmak
Konuşmacı: Sezai Ozan Zeybek
Moderatör: İrem Beşik
Tarih: 19.05.2022
Giriş: 18:30 Başlangıç: 19:00
Adres: Familiengarten/Aile Bahçesi
Oranienstraße 34, 10999 Kreuzberg,Berlin
—–
Bu kitap, “biz kimiz” sorusuna alışılmamış bir cevap veriyor. Hayvan-insan ilişkileri üzerinden toplum bilimlerindeki kimi kavramları (millet, aile, adalet, eşitlik, kalkınma…) tartışmaya açarken Türkiye yakın tarihinin çeşitli fasıllarını da başka bir gözle yeniden mercek altına alıyor. Başıboş köpekler, yurt dışından getirilen inekler, orman zararlısı ilan edilen keçiler, zehir soluyan solucanlar, çalışmayı reddeden arılar, asker edilen hayvanlar gibi farklı temalar ve failler üzerinden mekânsal ilişkilere, Türkiye siyasetine, ekolojiye odaklanıyor. Her bir hayvan hikâyesi bize yaşadığımız dünyanın başka bir yüzünü gösteriyor. Aklımı kurcalayıp duruyor: Bu beden benim mi? Vücudumdaki bakterilerin ve virüslerin DNA’sı benim “insan” DNA’larımdan daha fazla. Kuru ağırlığımın %10’u bakteri. Bağışıklık sistemim, sindirimim onlara emanet. Bu beden benim mi? Anneler başka bir insana can veriyor. Bir süre ortak bir yaşam devam ettiriyorlar. Hangisi kimin bedeni? Bir sürü organizma, bana ait zannettiğim sınırların içinde buluşuyor, birbiriyle savaşıyor, çoğalıyor, birleşiyor, büyüyor, yardımlaşıyor; beni (artık her neysem) hayatta tutuyor yahut öldürüyor. Hasbelkader biraraya gelmişiz işte. İstediğim sınırı çekeyim; havada uçan, delikten geçen, camdan süzülen bir sürü canlı ile ister istemez haşır neşir oluyorum. Mutfağımda bir karınca yuvası var. Bu ev benim mi?

Mai
20
Fr
Musik und Theater für Kinder @ MosaikEtage
Mai 20 um 16:15 – 17:30

Frühkindliche Musik und Theatererziehung nach dem „Preschool Prodigies“ Konzept aus den USA
mit Dr. Ayca Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung

Veranstalter*in:
Internationale in Kunst e.V.- Musik und Theater für Kinder/Çocuklarla tızatro ve müzik elele
Künstlerische Leitung: Ayça Kocatürk (Musik)
Kemal Kocatürk (Theater)

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag nachmittags, Ort: MosaikEtage

6. Fest der Nachbarschaft @ Adalbertstr. 95A
Mai 20 um 17:00 – 21:00
6. Fest der Nachbarschaft

Drei Jahre nach dem letzten Kotti e.V. Nachbarschaftsfest ist es soweit: endlich können wir wieder zusammen den Tag der Nachbarschaft feiern.
Mit:

– Musik
– Kiezbar
– Kinderprogramm
– Zauberer (für groß und klein)
– Kulinarische Köstlichkeiten

Lasst uns am Freitag, 20. Mai ab 17 Uhr, zusammenkommen! Für alle rund um den Kotti! Vor dem Kotti e.V.-Nachbarschaftsladen im Hof des FHXB-Museums in der Adalbertstr. 95a!

 

Mai
21
Sa
Theater für Kinder @ MosaikEtage
Mai 21 um 12:00 – 15:00

Internationale in Kunst e.V. erweckt sein Projekt “Eigenart” ins Leben. Anlässlich des 60 jährigen Anwerbeabkommens bringen 10-14 jährige Jugendliche mit selbst geschaffenen Texten und Schauspielkunst die Migrationsgeschichte ihrer Großeltern auf die Bühne.

Künstlerische Leitung: Dr. Ayça Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung und Yalçın Baykul

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Ort: MosaikEtage

Theater der Erfahrungen: Mini-Landpartie-Festival @ Familiengarten
Mai 21 um 15:00 – 18:00
Mai
22
So
Musik und Theater für Kinder @ MosaikEtage
Mai 22 um 13:00 – 17:30

Frühkindliche Musik und Theatererziehung nach dem „Preschool Prodigies“ Konzept aus den USA
mit Dr. Ayca Kocatürk, musikalische Erziehung und Kemal Kocatürk, Theatererziehung

Veranstalter*in:
Internationale in Kunst e.V.- Musik und Theater für Kinder/Çocuklarla tızatro ve müzik elele
Künstlerische Leitung: Ayça Kocatürk (Musik)
Kemal Kocatürk (Theater)

Internationale in Kunst e.V. leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5-16 Jahren in unterschiedlichen wöchentlich stattfindenden Gruppen. Infos zu genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und Anmeldung unter: 0163-1676136

Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag nachmittags, Ort: MosaikEtage

Mai
23
Mo
LAUF mit bleib FIT: Laufgruppe für Frauen. Treffpunkt: vor der ISBANK auf der Skalitzerstr.
Mai 23 um 9:00 – 10:00

max. 8 Personen

Bildungsberatung @ Familiengarten
Mai 23 um 10:00 – 13:00
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial