Wohnbiografien – Buchvorstellung& Vor trag und Lesung

Immer haben wir gewohnt. Mal hier mal dort, ma l klein und verschachtelt oder großzügig.Freunde und Familien kamen, besuchten, tanzten
und lachten mit uns. Und stets haben wir uns dur ch unsere vier Wände bewegt, geschlichenund sie blindlings durchquert. Jede Ecke
birgt eine  räumliche Erinnerung.  Wi r sind  ge wandert,wenn das Nachdenken zu groß wurdeund habe immer wieder geträumt und um, ausundweggeräumt. Jeder Umzug war eine neukuratorische Frage des Lebens – welcher Raumfolgt mir?

Donnerstag,  19. April 2018um 16.30 Uhr
Stadtteilzentrum-Familiengarten des Kotti e.V.
Oranienstr. 34,
Hinterhof, 10999 Berlin
U-Bahnhof : Kottbuser Tor

Fest der Nachbarschaft: 25.05.2018 # 19-22 Uhr

Ort: Hofgelände Kreuzbergmuseum / Place at the Kreuzberg museum /Kreuzberg Müzesi´nin avlusunda/
Hof Nachbarschaftsladen Kotti e.V./ Adalbertstr. 95a, 10999 Berlin

Aufruf :

Es ist der Tag der Nachbarschaft! Du brings t Deine Musik!Dein Instrument? Deine Stimme? Deinen Tanz?
Nachbar*innen und Freund*innen sind das Publikum.Essen gibt es für einen kleinen Preis nach Sonnenuntergang.
Wir freuen uns auf Dich! *

*Komşuluk Günü! Müziğini! – Çalgını? – Sesini? – Dansını? Al da gel. Komşular ve dostlar seyircimiz. Yemek
güneş batımından sonra küçük ücret karşılığında verilecek Katılımınız bizi sevindirecektir.

*It is the day of the neighborhood! You bring your music! Your instrument? Your voice? Your dance?
Neighbors and friends are the audience. Food is available for a small price after sunset. We look forward.

Weitere Infos unter 030 – 6157991

PONTOS- Die verschwiegene Geschichte von Pontos

Ereignisse an der Schwarzmeerregion zwischen 1914-1923

Der Forscher und Autor Tamer Cilingir und die Jounalistin Türkan Balaban versuchen Antwort auf die Frage zu finden. Wir werden uns ihre Arbeit anschauen und versuchen der Geschichte Pontos näher zu kommen.

Freitag,  6. April 2018, um 19:00 Uhr

Redner*innen:  Türkan Balaban (Journalistin)

Tamer Cilingir (Forscher – Autor)

Musik:                 Devrim Kavalli

In Türkisch mit deutscher Übersetzung.

Eine Veranstaltung in Kooperation mit AKEBI e.V..

Cookie Consent mit Real Cookie Banner